Secondo me, più che una questione di capacità, è appunto una questione di "fama": il Bf-109 è stato uno dei primi aerei coinvolti in una "guerra aerea" di grandi dimensioni (la battaglia d'inghilterra) e il suo nome è legato a un altro aereo altrettanto famoso, lo Spitfire. Per me il 190 ha delle capacità che il 109, nonostante i costanti "aggiornamenti" non ha mai raggiunto. Però resta il fatto che il Bf-109 è stato il primo caccia "purosangue" tedesco, prima e in maniera maggiore rispetto al 190.
P.S.: Bellissimo topic Blue!!!