Potrebbe, ma non ne sono sicuro.
Comunque, al 99% è stato un problema tecnico, dato che la fiammata che hai visto è più grande di quella del video.
Dal punto di vista del pilota, invece, problema tecnico che sia, non è mai una bella situazione trovarsi con un motore in meno, peggio è se il motore era unico.
I Tornado, e specialmente i loro Rb 199, sono molto resistenti alle sollecitazioni.
Lo spegnimento di un motore in tale velivolo, non comporta gravi problemi nel cercare di ritornare a terra.
Numerose, inffatti sono le missioni addestrative in cui i piloti imparano a maneggiare il velivolo in queste situazioni.
Per onor di cronaca, per quanto ne so io, il tornado può gestire i due motori separatamente, quindi potrebbe essere dovuto anche ad un problema derivato da questo.